Este programa número 73 de Alegría Literaria, de nuestra radio libre online Alegría Libertaria, es una reposición del programa 21, aunque con algún recorte para que quede para la emisión por ondas y streaming de nuestras radios libres hermanas sin que les descuadre.
Así, os traemos poemas de Caterina Gogu, poeta anarquista griega que lucha y crea siempre con l@s de abajo, en un programa que es una colaboración en el que casi todos los poemas salen en voz de alumnas del I.E.S. Domenico Scarlatti, de Aranjuez. Traducción y comentarios de Yanis Merinakis. Un programa al que tenemos mucho cariño.
La música que escucharemos entre los poemas comentados es de Dimitris Mitropanos, un cantautor griego con el que Caterina se identificaba. Es un cantor de música popular que se reivindica como comunista.
Podéis saber más sobre este programa en:
https://alegrialibertaria.org/wp/caterina-gogu-la-poeta-anarquista-de-las-calles-y-las-azoteas-griegas-reposicion
CRÉDITOS
Sintonía: Literatura de cordel - Francisco Diniz
OBRAS LITERARIAS
Traducción y comentarios de Yanis Merinakis.
http://librosrodantes.blogspot.com/2019/01/la-bestia-negra-de-la-poesia-neo.html
Nuestra vida son puñaladas (Tres click a la izquierda, 1978). Marilina López
Mis amigos son pájaros negros (Tres click a la izquierda, 1978). Marilina López
No me interrumpas, estoy soñando (no aparece ninguno de sus libros, o publicado aparte). Nerea Olmos
Nebulosa (Tres click a la izquierda, 1978). Macarena Peche
25 de mayo (Tres click a la izquierda, 1978). Marina Fernández
Mi libertad está en la suela de mis zapatos (Tres click a la izquierda, 1978). Natalia Moreno
Es peligrosa (Idiónimo, 1980). Samantha Febles
Vendrá un tiempo en que las cosas cambiarán (Idiónimo, 1980). Wiam Aoulad
Precocinados en el plástico de acominatu (El abrigo de madera, 1982). Nieves Román
Pero no existe estado? (Regreso, 1990). Daniel Perea y María Contreras
AUDIOS QUE ESCUCHAMOS
Locuciones:
Poemas 1 y 2: Marilina López
Poema X: Nerea Olmos
Poema 18: Macarena Peche
Poema 21: Marina Fernández
Poema 22: Natalia Moreno
Poema 52: Samantha Febles
Poema 55: Wiam Aoulad
Poema 64: Nieves Román
Poema 140: María Contreras y Daniel Perea
Alumnas del IES Domenico Scarlatti, de Aranjuez, y colaboradoras.
CANCIONES QUE ESCUCHAMOS
Música de Dimitris Mitropanos:
Thessaloniki
Panta gelastoi (Siempre sonriendo)
Ta Ladadika (Los sitios grasientos, referido a los burdeles)
Xameni politeia (Estado perdido)
Tee A thes a koutalaki (¿Quien necesita la cuchara?)
Programa bajo licencia CC-by-sa-nc a excepción de la música. Uso educativo.
Puedes escuchar este podkast en https://www.ivoox.com/caterina-gogu-poeta-anarquista-calles-audios-mp3_rf_93137914_1.html